Terms of Service

English

M Coin Bot is a Vietnamese-language Discord RPG / cultivation game bot offering cultivation, combat, guild, and in-game economy features. It is a free entertainment service; M Coin is in-game currency only and has no real-world monetary value.

Tiếng Việt

M Coin Bot là một Discord bot game RPG / tu tiên bằng tiếng Việt, cung cấp các tính năng tu luyện, chiến đấu, bang phái, kinh tế ảo trong game. Đây là dịch vụ giải trí miễn phí; M Coin chỉ là tiền tệ trong game, không có giá trị tiền tệ thật.

English

You agree not to:

• Use fake Discord accounts, alt accounts, or automation scripts to abuse bot features.
• Exploit bugs or glitches for unfair advantage — if you find a bug, please report it to us.
• Buy, sell, or trade accounts or in-game items for real currency or any value outside the bot.
• Harass, abuse, or transmit illegal content through the bot.
• Attempt to interfere with, attack, or disrupt the bot's or server's operation.
• Violate Discord's Terms of Service or local laws while using the bot.

Tiếng Việt

Bạn đồng ý không:

• Sử dụng tài khoản Discord giả mạo, tài khoản đa, hoặc bot tự động (auto-script) để lạm dụng tính năng bot.
• Khai thác lỗi (exploits, bugs) để có lợi ích không công bằng — nếu phát hiện lỗi, vui lòng báo cáo cho chúng tôi.
• Mua bán, trao đổi tài khoản, vật phẩm trong game lấy tiền thật hoặc bất kỳ giá trị nào ngoài bot.
• Quấy rối, lạm dụng, hoặc gửi nội dung bất hợp pháp thông qua bot.
• Cố gắng can thiệp, tấn công, hoặc làm gián đoạn hoạt động của bot và máy chủ.
• Vi phạm Điều khoản Dịch vụ Discord hoặc luật pháp địa phương khi sử dụng bot.

English

M Coin, items, cultivation realms, pets, and all in-game assets are not real property and cannot be exchanged for money or value outside the bot. We reserve the right to adjust, reset, or remove these assets when necessary for operations, balancing, or fraud handling.

Tiếng Việt

M Coin, vật phẩm, cảnh giới, pet, và mọi tài sản trong game không phải tài sản thực và không thể đổi lấy tiền hay giá trị bên ngoài bot. Chúng tôi có quyền điều chỉnh, đặt lại (reset), hoặc xóa bỏ các tài sản này khi cần thiết để vận hành, cân bằng, hoặc xử lý gian lận.

English

The bot is provided "as-is" and "as-available". We strive to maintain 24/7 uptime but make no guarantee that the bot will always be online, error-free, or uninterrupted. Maintenance, updates, or technical issues may occur without prior notice.

Tiếng Việt

Bot được cung cấp "nguyên trạng" (as-is) và "khi có sẵn". Chúng tôi cố gắng duy trì hoạt động 24/7 nhưng không cam kết bot luôn online, không có lỗi, hay không bị gián đoạn. Bảo trì, cập nhật, hoặc sự cố kỹ thuật có thể xảy ra mà không cần thông báo trước.

English

The source code, artwork, brand name, and content of M Coin Bot belong to the author. You may not copy, redistribute, or use them for commercial purposes without written consent.

Tiếng Việt

Mã nguồn, hình ảnh, tên thương hiệu, và nội dung của M Coin Bot thuộc quyền sở hữu của tác giả. Bạn không được sao chép, phân phối lại, hoặc sử dụng cho mục đích thương mại nếu không có sự đồng ý bằng văn bản.

English

We reserve the right to suspend or permanently ban a user's access to the bot if we detect violations of these terms, cheating, abuse, or behavior harmful to the community. You may stop using the bot at any time by removing it from your server.

Tiếng Việt

Chúng tôi có quyền tạm khóa hoặc cấm vĩnh viễn quyền truy cập của người dùng vào bot nếu phát hiện vi phạm điều khoản này, gian lận, lạm dụng, hoặc các hành vi gây hại cho cộng đồng. Bạn có thể ngừng sử dụng bot bất cứ lúc nào bằng cách loại bot khỏi server.

English

To the extent permitted by law, M Coin Bot and its author are not liable for any direct, indirect, incidental, or consequential damages arising from your use (or inability to use) the bot, including but not limited to: loss of game data, service interruption, software errors, or actions of other users.

Tiếng Việt

Trong phạm vi pháp luật cho phép, M Coin Bot và tác giả không chịu trách nhiệm cho mọi thiệt hại trực tiếp, gián tiếp, ngẫu nhiên, hoặc hệ quả phát sinh từ việc sử dụng (hoặc không thể sử dụng) bot, bao gồm nhưng không giới hạn: mất dữ liệu game, gián đoạn dịch vụ, lỗi phần mềm, hoặc hành vi của người dùng khác.

English

We may update these terms from time to time. Any changes will be posted on this page with a new update date. Your continued use of the bot after an update constitutes acceptance of the revised terms.

Tiếng Việt

Chúng tôi có thể cập nhật điều khoản này theo thời gian. Mọi thay đổi sẽ được đăng tải trên trang này với ngày cập nhật mới. Việc bạn tiếp tục sử dụng bot sau khi cập nhật đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận điều khoản mới.

English

For any questions about these terms, please contact:

• Email: mcoinbot.com@gmail.com
• Discord support server: discord.gg/honthienlang

Tiếng Việt

Mọi thắc mắc về điều khoản này, vui lòng liên hệ:

• Email: mcoinbot.com@gmail.com
• Discord support server: discord.gg/honthienlang